(¯`••° LISA 's BLOG°••´¯)

สวัสดีค่ะ  วันนี้ยังไม่ได้อัพโดจินนะคะ พอดีตอนนี้ห่างจากคอมตัวเก่ง เน็ตก็ไม่ค่อยดี  แต่จะปล่อยเวลาให้ผ่านไปเฉยๆก็ใช่ที่  ก็เลยหาอะไรมาฝากหน่อยละกัน

อาทิตย์ที่ผ่านมาเพื่อนเราคนนึง ได้มีโอกาสไปล่องเรือสำราญไต้หวัน-ญี่ปุ่น  ว๊าว~นี่ฉันก็มีเพื่อนไฮโซกับเค้าด้วยนะเนี่ย (แต่กลับมาเจ้าหล่อนบ่นใหญ่เลย เมาเรือตลอด)  ทีนี้ไหนๆก็แวะญี่ปุ่นแล้ว เราก็เลยบอกเพื่อนสาวว่า แวะร้านการ์ตูนหน่อยดิ  ดูพวกการ์ตูนเจ๋งๆมาฝากด้วยเน้อ  ไม่ได้คิดจะให้ซื้อหรอกนะ เพราะซื้อมาก็อ่านไม่ออก แถมยังแพงอีกด้วย  น่าเสียดายที่เพื่อนสาวไม่ได้ไปอากิบะ พอดีเรือเจอมรสุมเลยค้างเติ่งนานสองนาน ได้ไปแค่เมืองเล็กๆของญี่ปุ่น (เธอบอกว่าบ้านนอกมากอะ ไม่มีอะไรเลย)  แต่ยังดี ที่ยังอุตส่าห์เจอร้านการ์ตูนอะนะ  ในเมื่อมันแพง เพื่อนเราก็เลยถ่ายรูปมาให้ดู  ถึงไม่ได้ไปก็เหมือนไปนะเนี่ย

ว่าแล้ว ก็แบ่งกันชมหน่อย~ใครอ่านญี่ปุ่นออก ก็บอกหน่อยนะ ว่าเค้าเขียนว่าไงมั่ง มีนักเขียนคนไหนมั่ง 

รูป1: การ์ตูนที่นู่น เล่มหนาน่าจับจังเลยเนอะ~แอบเห็นเรื่อง Wish ของ clamp ด้วย พิมพ์ใหม่อีกแล้วเหรอเนี่ย

ก่อนจะไป เราก็คุยกันเรื่องเนี้ย พอดีเพื่อนเราไม่ค่อยรู้เรื่องการ์ตูนวายๆมากนัก คือเป็นสาวปกติอะ ไม่ได้จิ้นอะไรกับเค้าเล้ย  การ์ตูนก็อ่านบางเรื่อง  แต่ก็สามารถทนฟังเราเม้าท์เรื่องYได้ ต้องขอบใจจริงๆ (ที่ยังคบชั้นอยู่)

Lisa : ตะเอง อย่าลืมดูการ์ตูนมาฝากเค้าบ้างนะ  /ทำตาแบ๊วๆ เหมือนลูกหมาหิวนม

เพื่อนสาว : แล้วฉันจะรู้มั้ยอะ ว่าอันไหนเป็นแนวที่แกชอบ แยกไม่ออกอะ

เอ...จะอธิบายไงดีว่ะ....เพื่อนเราก็รู้แต่จีนไม่รู้ญี่ปุ่น.....อืมมมม.......

Lisa : เออ...ง่ายๆเลยละกัน  เห็นหน้าปกผู้ชายสองคนหันหน้าชนกัน ก็อันนั้นแหละ (จะแยกออกมั้ยเนี่ย หันหน้าชนกันแบบพิศวาสกับชนกันแบบจะฆ่ากัน มันต่างกันนะ)

และแล้วเพื่อนสาว(ปกติ)ของเรา ก็อุตส่าห์ไปหยิบๆดูการ์ตูนที่มีปกเข้าข่ายแบบที่เราว่า แล้วก็ถ่ายรูปมาให้ดู.......

รูป2:  เลยได้แบบนี้มา ~

เพื่อนสาว: แบบนี้อะป่าว ไม่ค่อยแน่ใจอะ

Lisa : เออๆ แบบนี้แหละ ถ้าจะทำก็ทำได้นะเนี่ย~/โผ เข้าไปกอด.....ว่าแต่ใช้กล้องมือถือนี่นา

เพื่อนสาว : ใครจะกล้าใช้แบบ 10ล้านพิกเซลละยะ  แค่ใช้กล้องมือถือถ่ายเนี่ย คนก็มองจะแย่อยู่แล้ว

Lisa : เออ เนอะ ลืมไป หล่อนเป็นสาวธรรมดา หน้าไม่ค่อยหนาแบบสาววายแถวนี้  ไหนๆ มีอีกมั้ย.......

รูป3: กรี๊ดดดดดด~ถูกใจใช่เลย~กางเกงต่ำลงอีกนิดดีมั้ย

รูป4: ปกหลัง~ว๊าว  สองคู่ซะด้วย!

รูป5: ขอบคุณ ที่ไม่ลืมถ่ายแบบล่ำๆมาฝาก อร๊างง~อ๊ะ..ข้างๆนั่นคนเขียน princess princess ใช่มั้ยอะ

รูป6: น่าเสียดายที่อ่านไม่ออก แต่ชอบแถบคาดของเค้าจังเลย คงจะบอกไฮไลท์เด็ดๆสินะ

รูป7: ดูแถบคาดเค้าสิ~ดีจังจะได้รู้ว่าข้างในนี้เด็ดจริงมั้ย

รูป8:แบบนี้ก็น่าอ่าน เมื่อไหร่บ้านเราจะเปิดกว้างแบบนี้บ้างนะ

รูป9: เห็นเพื่อนสาวว่า การ์ตูนพวกนี้ก็วางปนๆกันไป ไม่เห็นมีมุมมีโซนอะไรเลย แต่เวลาคิดเงินคงจะมีเช็คอายุนิดนึง อยากให้เมืองไทยเป็นแบบนี้บ้าง~

รูป10: เพิ่งมาคุ้นคนเนี้ย  อ. Yashinaga Fumi คนเขียน Antique Bakery นี่เอง เรื่องใหม่ของอาจารย์ก็น่าอ่านนะเนี่ย  ขอบอก เราเกือบจะเป็นเจ้าของเซ็ตนี้แล้วล่ะ

เพื่อนสาว : เนี่ยๆ ว่าจะซื้อเรื่องนี้มาฝากแกแล้วนะ

Lisa : แล้วทำไมไม่ซื้อมาอะ

เพื่อนสาว : เห็นปกมันไม่ค่อยเรทไง กลัวว่าไม่ถูกใจ

หึ..หึ..... สมเป็นเพื่อนฉันจริงๆ ถึงจะไม่อ่านวายกับเค้า แต่ก็รู้รสนิยมเพื่อนดีนะเนี่ย....แต่ก็นะ ซื้อมาก็เสียดายเงินแย่ เพราะลิซ่าอ่านภาษาญี่ปุ่นไม่ออก  ซื้อมาก็เอาไว้ดูเฉยๆ ไม่คุ้มอะ

รูปหมดแล้วล่ะ~ถ่ายมาได้ขนาดนี้ก็เยี่ยมแล้วล่ะ  ขนาดเพื่อนสาวไม่ได้อยู่สายนี้นะเนี่ย แต่ก็เลือกถ่ายมาได้โดนใจทั้งนั้นเลย เอ้า! ช่วยกันปรบมือให้เพื่อนเราหน่อยน้า

ดีจังเลยเนอะ~นี่ขนาดเป็นร้านหนังสือเล็กๆในบ้านนอกนะเนี่ย ยังมีการ์ตูนวายให้เลือกซื้อเลือกหา~แล้วดูบ้านเราสิ เศร้า~

ไหนๆก็อัพแล้ว  จะมาเล่าเรื่องประกอบรูปแค่นั้นก็ไม่น่าจะพอเนอะ

งั้นเราขอแจกโดจินเป็นของฝากด้วยนะ  เป็น โดจินRL ค่ะ  เพราะช่วงนี้ไม่มีโดRLแบบภาษาอังกฤษหลุดมาให้แปลมั่งเลย เพราะงั้นก็เลยเอาโดจินRLแบบ Raw มาแจกละกัน ให้หายคิดถึง  มันเป็นภาษาญี่ปุ่นหรือจีนนี่แหละ เราก็เลยแปลไม่ออก  เมื่อไหร่คนจะเอาเรื่องพวกนี้ไปแสนอังกฤษให้มั่งนะ  ใครแปลญี่ปุ่นเป็นไทยได้ อยากจะแปลก็เอาไปแปลเลยนะคะ แล้วส่งมาให้อ่านมั่งนะ

ขอแจกโดจิน RL ของ Kanegae Showko ละกัน<<ชอบมากๆเลย วาดได้สวย รีบอร์นของเซอร์เคิลนี้ก็ชั่วร้ายโดนใจสุดๆ.....ขอย้ำอีกที มันเป็นแสกน RAW นะคะ ไม่ใช่ ENG

เรื่องที่1

~เอ้า ตัวอย่างค่ะ ออกแนวรักสามเส้า แรมโบ้จังจะเลือกความอ่อนโยนอบอุ่นหรือความป่าเถื่อนซาดิสต์ดีเอ่ย(ก็น่าจะรู้ๆกันอยู่เนอะ)

เรื่องที่1 : The Nightmare Before Christmas  

Download : http://www.mediafire.com/?lgjl24myjy0

เรื่องที่2

~ตัวอย่างจ้า~เชิญเปลี่ยนบรรยากาศ มาพบกับความหวานชื่นคืนสุขในบ่อน้ำพุร้อนกันดีกว่า

เรื่องที่2 :  Souda Onsen Ikou

Download : http://www.mediafire.com/?z2czjlki3iy

เรื่องที่3 <<นี่แหละค่ะ ชอบมาถามกันนัก ทำไมเราไม่แปลต่อซักที ก็มันไม่ใช่ภาษาอังกฤษนะสิคะ ดิฉันเลยแปลไม่ออก  ไอ้ตอนแรกนั่น พอดีมีกลุ่มแสกนเค้าแสกนเป็นภาษาอังกฤษมา ก็เลยแปลออกมาเป็นไทยได้ แต่ตอนสองนี้ดิฉันไม่สามารถค่ะ!  เพราะงั้นใครอยากอ่านตอนต่อไปก็เอาแบบนี้ไปอ่านก่อนนะคะ

~ตัวอย่างความสนุกสนานในโรงเรียนวองโกเล่~น่าเรียนจังเลยเนอะโรงเรียนนี้

เรื่องที่3 : SCHOOL DAYZ Vongole Gakuen no Kyoushitachi hen

Download : http://www.mediafire.com/?zz1a4v1jmj2

เอาล่ะ รอดไปอีกเอนทรี่นึง เย้!.....นี่ๆ เห็นแบบนี้ใช้เวลานานมากนะเนี่ย เพราะตอนนี้ใช้คอมไม่คุ้นมืออยู่  แถมเน็ตก็ติดๆดับๆ แย่จังเลย เฮ้อ

แล้วเจอกันใหม่นะคะ

Thank for comment

edit : ข่าวดีจ้า  ตอนนี้มีคนใจดีหยิบ School dayz อันล่าสุดที่เพิ่งแจกเนี่ย  เอาไปแปลไทยให้แล้วน้า~ เข้าไปเม้นได้ที่บล็อกนี้เลย

http://cloudcrown.exteen.com/20091021/doujin-khr-school-dayz-vongola-gakuen-no-kyoushitachi-hen-rl

แปลเร็วจริงๆ เก่งกว่าเราอีก~